大话西游台词

曾经有一分真挚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。你的剑在我的咽喉上割下去吧！不用再犹豫了！

如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是――一万年！

北京版

1.我知道我忒该死，你丫宰了我都没的说，以前有份杯儿珍贵的爱情楞在我的跟前儿，我没搭理她，等过后就傻眼了，这鬼地方对我最好的哪个人就是你丫的了，你丫用刀废了我吧，别琢磨了，如果老天爷能再让我回头，我保准儿会对你丫不停唠叨三个字：我TMD爱你YA！如果非要我在这份爱上加上个日期，一万年成不成？

2.想当初有一段儿啵儿真的感情落我跟前儿了，哥们儿我竟然牛逼烘烘地没给丫当回事儿，您说我孙不孙子？直到那个妞儿跟人家跑了，我这才琢磨过味儿来：我真他妈是个大傻×！！（操，你丫那刀片儿落我脖子上半天了，到底什么时候帮我放血？？？）如果能再原谅一次我们这些失足青年，我会跪在丫面前再装一次孙子，保证吗儿好听说吗儿：媳妇儿，哥们还是想泡你丫的！！”如果今儿个非要让我在哥儿几个面前表个态，给丫加上一个所谓的时间状语：――哥们，那您说一万年成吗？

上海版

1

么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾

再来一趟，吾勿会神之呜之了，呆卜落笃看伊跑特，吾会帮伊讲吾老欢喜侬额，假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年。

2

勒拉老早老早以前格辰光，有一份老真诚格爱情放勒吾面前，吾眼睛戳黑特了，把自家捣糨糊，弈┌粒郎献钗研摹⒆畋喔袷绿灏【透髂芰耍抠竦犊斓惴爬

我头颈高头，开下起好来！！八古老梯牙能够娘吾再来一记阿哎物？吾会得得各儿小姑娘刚，我爱侬！如故要来了咯个爱上夹个辰光艾子，吾希望是一繁

年！！！！！！

天津话版

说借话可是那阵了，有一份倍儿真的感情摆在我眼皮底下，我倒霉催的，愣没当回事，等没了吧倒醒过闷来了，唉没法儿啊，世界上最点儿背的事儿也就借意思了。你拿刀片子赶紧在我脖子上拉吧，肉呼嘛？！不过如果老天爷能再让我来一回的话啊，我跟你说我豁出去了!我非跟那闺女说仨字儿：

“我耐你！”如果非死乞白赖要在前面弄个头的话啊，我估摸着大概齐是一万年？

东北话版

1曾经有一份贼拉子纯的爱情，搁在俺跟前，俺没咋当回事，直到整没了，俺才发现，世界上最憋屈的事也就这样了。如果老天爷再给俺一个机会，俺愿意对那个汉子说：“俺稀罕你！”如果非要给这件事整个年头的话，俺希望这个年头是DDD一万年！

整没了，俺觉得，俺这辈子最窝囊的事就数它了，如果上天容个空的话，俺想对那个女娃说：“俺稀罕你。”如果非要整个头的话，俺希望是一万年！

江苏南通话版

吾有阵子，有个乖乖珑地咚的太的爱情盛在吾前头，吾个死人呀，吃了乌龟虚了呵，怎么就不晓得珍惜呀。世界上个死人最逊的篙子就是路个篙子了。姑娘，你也知道，吾很逊但是吾很好呢。哎呀。反正我现在是么混么混后悔的不得过呀，吾也晓得你现在看到吾眼睛眉毛就长了，所以说你弄个刀儿砍了吾个颈项拉倒了撒！你说好不好撒！！！

南京话版

老早老早以前，有一段正儿八经的感情摆在我这边，我脑子里头有屎哎，心想多大事啊。结果歇得来，现在后悔的一米多高，不能跟我自己急唠。要是老天关照

四川话版

嘿久以前，有份嘿珍贵的爱情放到老子面前，咯老子的老子是个哈儿，没咋个甩你瓜婆娘，等到你瓜婆娘跟别个跑老，老子才晓得好后悔噢，日妈的那个世界上最瓜的就是老子了三，要是天老汉再给老子一个机会，老子绝对给你龟儿说：瓜婆娘，老子嘿稀饭你。要是非要给老子加上一个期汉，老子嘿想是一万年！

西安话版

曾经，有一段真陈的爱亲放在饿面前，饿么有起正系，直到失掉的外时候饿才知道后悔么机，如果老天爷能给饿在给饿依次机会的哈、饿想给外女娃说三个字，“饿爱你”如过，非要在这个爱上加个期限的话我希望是“一万年”

常州话版

勒老早格晨光油也奉蛮真诚格爱情放勒偶米西偶粪珍歇等到格段感情么咯则偶嘿槐到则宁世间最痛心格辰光呀就格老列泥格剑勒偶颈根娘割糊叱吧佛要再鱿鱼列要撕老梯爷再饿偶一次再来一次机会格话偶外待够格晓屋头刚三格字：偶爱泥要撕要勒格个爱娘夹格晨光格湖偶西忙撕一繁倪好发！！！就咯老

河南话版

曾经有约可带劲类爱情搁到俺跟儿‘‘俺甩都某甩‘（啥家话山）等到木有了‘‘俺才觉得俺可信球‘‘‘如果老天爷能再给俺约机会‘‘‘‘俺会对诺闺女佛‘‘俺可待见你‘‘‘‘‘如果非要加个时候类话‘‘‘俺觉得是一万年

武汉版

蛮早以前有一个姑娘伢在老子面前，老子冒晓得珍惜，到了这么暂真是后悔得不得了！！！要是天老爷再让老子走一次火；老子要对她讲二个字：站到!!!要是问老子要；她站几长时间老子巴不得是一万年……

兰州话版